Jan 26, 2011

{ Different Brands }



StyleIslam

Style Islam is a German fashion label that sells clothing 
and other products across Europe, the USA., Canada and Turkey.

Created by Melih Kesmen 33 years old, 
Turkish origin he began the project after the Danish cartoon controversy. 
He wanted to challenge the stereotypes of Islam that were being circulated.

* StyleIslam est une marque de mode allemande qui vend des produits d'habillement et d'autres à travers l'Europe, les États-Unis, le Canada et la Turquie.

Créé par Melih
Kesmen 33 ans, d'origine turque
il a commencé le projet après la controverse des caricatures danoises. 
Il voulait défier les stéréotypes de l'Islam qui ont été distribué.

Melih Kesmen and her wife Yeliz Kesmen

Using hip clothing style, 
Melih introduced a new way to expose people to the core messages of the faith,
at the center of which is peace

*Grâce au style des vêtements, 
Melih introduit une nouvelle façon d'exposer les personnes aux messages fondamentaux de la foi, au centre duquel se trouve la paix.




“We communicate Islam in a language young people can understand, without sacrificing our values in the process.”

The Islamic store offers the clothing selections
Some of the designs read: “Terrorism has no religion,”
Hijab, My right, My choice, My life,” 
and “Jesus & Muhammad: Brothers in Faith.” 

*«Nous vous communiquons l'islam dans un langage que les jeunes gens  peuvent comprendre, sans pour autant sacrifier nos valeurs dans le processus."

Le magasin islamique offre des sélections de vêtements
On peut lire sur cetain modèles: Le terrorisme n'a pas de religion, 
Hijab. Mon droit, Mon choix, Ma vie, 
et Jésus et Muhammad frères dans la foi.




The clothing line shows that Islam is about more than what appears in the media.

StyleIslam offers a beautiful selection of artworks in the form of murals and prayer rugs
  and the following free downloads
 for your social media website: wallpaper, avatars and twitter backgrounds.

*La ligne de vêtements montre que l'islam est bien
plus que ce qui apparaît dans les médias.

StyleIslam offre une belle sélection d'œuvres d'art  
sous forme de peintures murales et des tapis de prière.
 
Il offre aussi des téléchargements gratuits pour 
votre site Web de médias sociaux: fonds d'écran, des avatars et des fonds d'écrans pour twitter. 



 

A portion of the online sales from his shop is donated to AIDS orphans in Africa.

What do you think of these designs? Is clothing a good way to relay a message?  

We wish them at all levels great success ^.^

*Une partie de la vente en ligne de son atelier est offert aux orphelins du sida en Afrique.

Que pensez-vous de ces dessins? Un vêtements peut être un bon moyen pour transmettre un message?

Nous leur souhaitons beaucoup de succès ^.^ 

 

 

 

Share |

8 comments:

  1. I love StyleIslam and have used their Islamic Coloring book for my students and nieces.

    Thanks for covering this --- they deserve much more exposure!

    ReplyDelete
  2. sakina: thank you for yr comment dear <3
    imene: merci

    ReplyDelete
  3. i love it , i think this is a very good way to reply to such accusations and i love the logo !

    ReplyDelete
  4. Eshawgooooon il backgrounds! defiantly going to download them!:P

    ReplyDelete
  5. Clothing is DEFINITELY a good way to send a message. I absolutely love this. Checking out the website now :)

    ReplyDelete
  6. that's really nice i love how retro and conservative the collection looks

    thanx for sharing

    ReplyDelete

Thank's for your comment ;)

Share |
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...